セクシー

以前タイ人女性に対する最高の賞賛の言葉は「セクシー」（タイ的には語尾のシーを上げて発音）だと聞いた事があります。
もちろん、「スワイ（綺麗）」とか、「ナーラック（可愛い）」なんて褒め言葉も普通にありますけど、「セクシー」と言う方が喜ぶみたいです。
日本でも「セクシー」は一応褒め言葉ですが、どっちかと言うと冷やかし混じりの意味合いが強いのでは？

ある日私が髪型を変えると、うちの店の常連のお客さんやスタッフから「セクシー」と。
別にそんな色っぽい髪型でもなかったんすけど。。
新しく買ったサンダルを履いてると「セクシー」と褒められた事も。
さらには、ゴルフして帰って来たらお向かいの家に住んでたオネーチャンから「ゴルフする女の人ってセクシー」と言われた。なんでやねん？
香水変えても「セクシー」
とにかく何でも褒める時は「セクシー」みたい。

で、当然褒めるのも「セクシー」なら目指すのも「セクシー」なのです。

女子大生の制服も上が白のブラウスで下が黒のスカートならデザインは規定が無いみたいで、それぞれ個人差はあるものの大体がブラウスはぴちっとして胸元が深く開いてたり、スカートはかなり深いスリットやレース使いでセクシーさを強調。ウエストにはベルトを巻いてベルトの端を後ろまで回してクリップで留めてます。これは、「見てよ、私のウエスト。ベルトがこんなに余るぐらい細いのよ！」ってことでしょう。
今は露出の多い服が流行ってるから私服は肩出し、ヘソ出し、背中出し。
普通の女の子でこれだから、お水のオネーチャンなんかはもっとすごい格好してます。
「すっごい、あんな大胆な格好よく出来るな」と思って見るとオカマだったて場合も多いですが。

親の影響か？子どもたちもセクシー路線。
写真屋さんの表には何かの行事のために着飾った３歳〜６，７歳の女の子の写真が並んでます。
どの子もすっごい化粧して、物憂げな視線とポーズ。
子供らしくにっこり歯を見せて笑ってるものはなく、笑ってても微笑的。
その着飾った姿で何やらの行事の舞台で踊ったりもしますが、その振り付けも腰をフリフリとかクネクネとセクシー系。
可愛らしくないこともないけど、何故こんな幼少の時期からセクシー系なんだか。

とにかく、セクシーに見える様に女性は努力？してるんですから「セクシー」と褒めるとみんなめっちゃ喜びます。
まあ、色気は無いより有る方がいいっすから。女性としてみればそういう褒め方されて悪い気はしませんね。
ただ、私の子供が女の子だったとして５歳ぐらいで「セクシー」と褒められると親としては複雑な気が。。。タイ人はこういう場合でも素直に褒め言葉として喜ぶのかなぁ。。。

管理人から
この10年くらいでタイは一気にセクシー路線に変化しましたねえ。管理人が始めてきた頃、タイ人のファッションセンスはまさに野暮ったいの一言でした。それがどこでどう間違えたのか（男としては喜ぶべきなのか？）、突然日本人もビックリのセクシー路線に突入であります。もともと身体の線はとてもきれいだっただけに、その格差たるや目が痛くなるほどであります。日本では見えないはずの所も、すっかり丸見えでして、あれは絶対に見せたいのだろうなあと思ってしまうのですが、当のタイ人男性にそれをどう思っているのかと聞いてみると、「裸が一番セクシーだよ」だって。そうでした、この国にはチラリズムはあまりないのでした。日本人がハマるわけだよ、ホント。。。