タッキー＆翼とetc　バンコク公演記（２００４年７月２４日インパクトアリーナ）　by むーみん

Ｏne-2Coll!FreedomMusicPresents「THAI・JPOP concert」
インパクトアリーナ開場１７：００・開演１８：００
出演：ＰＡＬＭＹ・ＢＯＤＹＳＬＡＭ・タッキー＆翼・ＫＡＴ−ＴＵＮ・ジャニーズジュニア

（緑で入っているのは管理人のツッコミです。お気になさらずにどうぞ）

７月の初旬、インターネットでニュースを見ていると「タッキー＆翼　タイ公演！」の記事が？！
なになに？ツアーのファイナルをタイでやる？？すごくＦＡＮでもないけれどなぜかスゴク見たい私。でもチケット入手がわからないぃ〜〜〜と思っていたところ友人からＯne-2Collで応募できるらしいとの話が、しかし私はＤＴＡＣ・・・・・友達のタイ人はカードを買って３００回くらい送ったらしいけどはずれ。抽選でタッキー＆翼に会える権利とかもあったらしいけど、それに当たってるのは金持ちの娘ばかりとお怒りの様子でした。（いったい何人の日本人から「チケット取れない？」と聞かれただろう。。。）

そして、ふっとフリーペーパーを見ているとタッキー＆翼ライブプレゼント」の広告が。
１００組２００名。。。これなら、当たるかも♪と思い３通ほど送ってみると「いえぇ〜い！当選！！」
そして、グラミーにチケットを引き換えに行くと１階Ａ３ブロック。これは、もしやけっこう前？？という期待を胸に行ってきましたタッキー＆翼ライブ！！（当然、私もこの応募に参加させられました。。。）

タクシーで会場のインパクトアリーナに行くと、いるわいるわサーオサーオ(ギャル） がいっぱい。
タイ人、日本人、子供におばちゃん。こんなに人気があるのか〜と驚きました。
タイ人の友達（タッキーＦＡＮ５年）はうちわを２つ「滝」「沢」と書いてあるのを手作りで。
タイ人の友達（翼ＦＡＮ７年）はタイ人のＦＡＮの子の集団で色々パネルなど持ち写真大会。
とにかく来タイがうれしくてしょうがない様子。
たしかに日本だったら遠くても国内だからどうにかして見にいけるけどタイ人の子は待つしかないもんね。
そして、友達の友達がすごいパネルを作ってきてました。
日本語で「翼の来タイのせいで、最近よく眠れなくてニキビもできちゃって超ブスになっちゃった。でもね翼を愛してるから超ブスでもＯＫよね。。。」って１メートルくらいの紙に書いてある。（ホントある意味スゴい、このフレーズ。日本人には書けない。。。）
たしかに彼女、ニキビあるけど　できれば翼君見てあげて！。
そして開場。私たちの席はおっ！１２列目の端。これなら顔も見える！って感じ。
でも、もっと前の席がいっぱい空いてる。みんな移動しはじめたので私たちも前へ移動。
ステージはセンターに張り出しの花道が出来ており報道陣もいっぱいでした。

みんな、待ち遠しい様子で司会の人がなんか言えば「きゃぁ〜〜」と黄色い悲鳴。
こんなにテンション高くて始まったら失神しちゃうんじゃないの？

最初にＰＡＬＭＹのライブが約５０分。生のＰＡＬＭＹはかわいい！なんてかわいいんでしょう。
女好き（レズではない）の私にはたまりませんわ。へそピアスが光ってました。
私もへそピアスしたいけどきっと肉で押しつぶされる事でしょう。。。。
そして、日本の宇多田ヒカルの「ＳＡＫＵＲＡドロップス」を日本語で熱唱。
歌もうまかったし、ＰＡＬＭＹＦＡＮになりつつある私です。（彼女の日本公演でも歌ったらしいですね、この歌。大事です、こういう姿勢が。）

次にＢＯＤＹＳＬＡＭ。すいません、私はＢＯＤＹＳＬＡＭを知りません。と思っていたら聞いたことある曲が。あぁ〜この曲が彼らだったのかぁ〜とようやく分かり。
ボーカルの子はかっこいい。でもなんで、タイ人の男の子って七三分けにするんだろう。。（＾＾；
ＢＯＤＹＳＬＡＭのＦＡＮの子も居てパネルもってきてました。

２つを見て思ったのは　やっぱりタイ人ってコンサートで立たないんだ・・と言う事。

日本で立たないと楽しくないみたいなかんじじゃないですか。でも、みんな楽しんでるんだけど半分以上が座ってるんですよね。

さてさて、ようやくタッキー＆翼です。
ジャニーズのハーフの子？がまず出てきて英語でなんか行ってるけど奇声で聞こえない。
となりのタイ人の子に「センターにつめて」って言われたけどそんなに詰まらないので「行っちゃえ！」って言ったら彼女たちは人をかくわけ真ん中の方へ走っていきました。

そして、仮面をかぶったジャニ軍団登場！「きやぁぁぁぁ〜〜〜〜〜〜」の奇声とともに皆が椅子の上に立ちだした。えっ？と思ったけど立ったもん勝ちちゅ〜ことで私たちも椅子の上に。椅子から椅子へ移動しさらにセンターよりへ。花道の前でタッキー＆翼は首に羽のマフラーをしキラキラした衣装を着て有名な曲をふりつけながら歌っていました。

♪恋の花！！♪「きゃぁぁぁぁぁぁぁぁ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜」

もう、歌なんて聞こえません。（ジャニーズのライブって歌を聴くところなのか？）
スクリーンにはタイ語字幕登場。

何曲か歌ったのちタッキーが指差しながら「ティーニィー・ティーナン・ティーノーン　サバイディーマイィィィ！！」（ここもそこもあっちも元気？）（えらい〜！ちゃんとこういうところを押さえるのはメチャ大事だ！）

「きゃぁぁぁぁぁ〜〜〜〜」もう、すべてが奇声。

ＭＣではタイジャニとか言う子が通訳で彼らの話す日本語を訳してました。
「せっかくジャニーズジュニアも居るので紹介したいと思います」でＫＡＴ−ＴＵＮ・ジュニアそれぞれが一言づつタイ語で自己紹介と一言

「ワンニーマーハーポムマイ？」（今日僕のところ来る？）
「ポム　ラック　ター」（僕は君を愛してる）（あれ？ターは違うだろ？）
「ポム　ラック　コンタイ」（僕はタイ人を愛してる）
「ポム　チョープ　ムアンタイ」（僕はタイが好きです）
「テンガーン　ガップ　ポム　ノーイ」（結婚してください）
（日本で言えないこと言いまくりじゃん。。。）

そしてジャニーズジュニアも歌を歌いいやぁ〜かわいい。子供が歌ってる。とちょっと母心。
アリーナの後ろのステージに突然タッキーが登場したり翼くんは黒のタキシード着て歌ったり、一時間の間に衣装がえを何回したのでしょう。
ラストはスクリーンにローマ字で歌詞が出て皆で合唱。
ジャニーズの人気と彼らのパワーに感動した一日でした。

さすが海外、　写真とりまくり椅子の上乗りまくり、ちょっと驚いたのが花道の中にいる報道陣に一般の子が頼んで写真とってあげてた。
日本じゃありえません（笑）

ちなみに後日談。タイ人の友達が出待ちをしているとメンバーの１人がその子に向かって

「クンニーマーハ-ポムマイ？」（今晩　僕のとこ来る？）←冗談

と言ったそうで彼女は「パイ！パイ！」（行く！行く！）と言ったそうな。
日本でこんな事言ったら大変な事になるでしょう。
（日本でもこのくらいサービスしてあげたら、、、みんな喜ぶのになあ）