タイ人マッピーのタイ講座　「中国正月１」

<BODY> <P>「トュッチーン」というのは、タイ人が中国正月を呼ぶときの言葉です。「トュッ」というのは、「お正月」または「新年」と言う意味で、「チーン」というのは中国という意味です。毎年この日が来るたびに、中華系タイ人と在タイ中国人はお祝いをします。　中国正月は３日間の大きな大事な日に分けられています。それは「ワン　チャーイ」というお買い物の日と、「ワン　ワーイ」というお祈りの日と、「ワン　トェー」という信じる日、いわゆるお正月になっています。　「ワン　チャーイ」というお買い物の日は、中国正月の二日前の日です。この日はお祈りに使うための買い物をします。買うものは、料理の材料、果物、花、銀箔と金箔のついた祀る紙、紙で作られた中国風の衣服などです。それに必ず買わなくてはいけないのが「カノム　ケン」と「カノム　ティエン」という中国正月のお菓子です。　買い物する場所は近所の市場と大きな市場です。特に「ヤワラート市場（中華街）」では、中国正月に使うものがたくさん売られているので、主な買い物する場所になっています。この日には買い物しに行く人が多いので、車と人が混みますから、用事がない日とはなるべくこの辺に行かないようにします。 </P> </BODY>