服選び

うちのスタッフ(タイ人)と買い物に行った時の話です。
いわゆるワゴンセールというやつで服の安売りをしていました。
早速ワゴンに積み上げられてる服を手にとって見ていると、あれ?スタッフは首にズボンのウエスト部分を持って巻き付けています。
「な、何やってんの?」と聞くと、首に巻いてきつくも無くゆるくも無いのが履いた時丁度いいと。
ふと周りを見ると他の人もみんな首にズボンやスカートを巻いてます。
変な光景。。。でも皆大まじめ。
この考えでいくと「首周り×2=ウエスト」になるはず。家に帰ってメジャーで計ってみました。近い線いってます。
でも、首は細いのにウエストが太い人とか、その逆の人とかいると思うのですが、、、、皆さん試しに計ってみてください。

タイでは屋台など試着室の無い所で服を買ったりするのでこういう方法でサイズを確かめるしかないのでしょう。
それで、実際に着てサイズが合わないと交換しに行くのですが、毎日有る店なら簡単。でも、○曜日市なんかだと次の週まで待ちます。
何かの行事での一時的な市場ならサイズ直しに出すか、友人知人に売ります。
まあ、大抵こういう所で買った物は元の値段が安い(20B〜)のでお直し代がもったいない場合が多いのです。

ブティックやデパートなら試着室が有るので安心なのですが、タイの服は日本以上にサイズのばらつきがあります。メーカーによってかなりサイズが違ったりします。
スカートやパンツはまだましですが、上の服を選ぶ時は要注意。
タイ人の骨細で華奢な体形に合わせて作られてるので日本人の骨格では窮屈な場合が多いのです。
伸縮性の有る素材なら問題無いですが、綿のブラウスなんかは胸が窮屈。
バストの大小にかかわらずタイ人は胸囲が狭いから。肩幅も。
伸縮性の無い素材のワンピースもちゃんと試着してみないと妙にガバガバだったり、下半身はぴったりでも背中のファスナーが上がらなかったり。
って、私自身が人に比べて骨太体形だからかもしれませんが。。。

まあ、でも日本人は全体的にタイ人よりは骨太。
タイで服を買う時は気をつけた方がいいですよ。

余談ですが、地元の金屋さんなんかでブレスレットを買う時も要注意!
日本人の手首にはぎりぎりです。
この前サイズ直しを頼んだら、「えー!!こんなに手首の太い女の人いるの?!」って。
悪かったな!いるんだよ!

管理人から

とにかくタイで服を買うときはサイズに気をつけましょう。特に女性。根本的に骨の太さとか骨格が違います。二の腕をつかむと指が届く人はざらです。胸囲もいったい何が入ってるのだろう?と思うほど細いです。肩幅は、、、、かなり大変なことになってます。日本人の細い人とタイ人の細さは全く別物です。日本人的には肉がないことが細さみたいものですが、タイ人はその元の骨格が細いのですから相手になりません。管理人とタイ人の嫁様の服を並べたら、、、布の使用量は2倍以上です。。。おかげで日本に帰ると、みんな大きいなあと感心することしきりなのでした。。。