並ばないタイ人

先日、お腹が空きましたので、たまたまその辺にあるマクドナルドに入りました。客が並んでいるし、それに、二つのカウンターしか開いていませんでした。一番端っこのカウンターでは二人の子供がいて、食べ物をもらっているところだから、そこを並ぶことにしました。ただ、メニューの看板を見たいので、カウンターからちょっと離れて立っていました。

そこにタイ人の男が店に入ってきました。そして、その人が何気なく、二人の子供の後ろの（私たちと子供の間にちょっとスペースがあります。）並びに歩いてきました。その時、私と管理人はお互いの顔を見て、一瞬戸惑いました。管理人はいきなり、日本語で「常識ないなあ」と大きな声で言いました。でも、その人は普通に立っていて、何も反応がありませんでした。

そこで、私は悩みました。もう何もしないでそのままほっとくか、それとも、なんかしなきゃいけないのかと。けど、どうみても、人が並んでいるのは誰だって分かるし、なのに何気なく割り込んできましたから、これは絶対許せません！！

それで、私はその人に
「すみません。あなたはこの子供達と一緒ですか、それとも、並んでいますか？」
と聞きました。すると、彼は
「俺と話してんのか？」
と聞き返してきました。私は
「そうです。あなたと話しているよ。」
と答えました。そして、彼は一瞬黙っていました。で、その後、彼は
「じゃ、先にどうぞ!」
と言って、店から出て行きました。

私には上記みたいなことが何回かあったことあります。最初は、自分が焦っていないからと思って、そのままほっとくことは何回もあります。けど、今は焦らなくても何とか言い出します。タイ人は順番の常識があまりないですので、そんなことをして、怒られなかったら、別にやってもいいじゃんと思いこんでしまいます。ですので、もし、そんなことをされましたら、ほっとかないでちゃんと言い出した方がいいと思います。タイ人に順番の常識を少しずつ覚えてもらうようにしましょう。

　管理人から
管理人はタイで何かイヤなことがあると、タイ語ではなく日本語で文句を言います。ま、相手がわからなくってもいいんです、何か怒ってる外国人がいるって気づかせるだけで。それで相手が気づいて謝ってくるときもありますし、何にもないこともありますが、自分的に納得してしまいます。ちなみにタイ人に文句を言うのなら、一番は英語です。日本人同様英語には弱いのです。一番まずいのがタイ語。何言ってるかわからないと言われるか、言い負かされるか、、、何か自分が切れてるみたいになってきます。ゆっくりと文法の正しい英語で攻めると勝てる確率は格段に上がる、これが管理人の経験則です。。。